woensdag 23 november 2016

96 Kirgistan Revisited

96 Woosje Wasser Kunstenaarsboeken

Kirgistan Revisited 2007

Leren mapje met 26 uitnodigingskaarten met een detail uit het boek  
Kirgistan Huizen voor de levenden en de doden.
De kaarten werden gedrukt voor de expositie in Galerie Kadijk (1998)
Papier, leer, textiel, stiften, garens.

Na de tweede Zijderoutereis bewerkte ik deze kaarten met textiel, stiksels en krantenfoto's.  Die knipsels moesten zoveel mogelijk lijken op de foto's die ik zelf de eerste reis over de Pamir- en de Karakoram Highway langs Afghanistan, door Xinjiang (N.W. China) en over de Kunjerab-pas naar Pakistan had gemaakt.
Toen  leek de Hunza-vallei daar nog een soort aards paradijs: groene valleien tussen de ijzige Himalaya-toppen, vruchtbare terrassen vol abrikozenbloesem en vlinders.
Vanaf Gilgit en Peshwara werd de sfeer in de Swatvallei  grimmiger, weinig gastvrij, maar verpakt in Pakistaanse gewaden bereikten we tenslotte Islamabad.

In 2007 was dit deel van de Zijderoute allang niet meer te bereizen
Revisited wil nooit zeggen dat je hetzelfde met dezelfde ogen hebt weergezien. 
 


































































 

Andere boeken over de Zijderoute op mijn blog:
- Zijderoute. De zeven kleuren van Isphahan. Boek 35, oktober 2014
- De Waaierverkoopster. Boek 50, mei 2015
- Kirgistan. Huizen voor de Levenden en de Doden. Boek 56, juli 2015.

dinsdag 15 november 2016

95 Dubbele zonnen of Sterren met staarten

95 Woosje Wasser Kunstenaarsboeken

Dobbel sonnen oft Sterren met steerten  1990

32 pagina's katoenen tijk in kaft  33 x 40 cm
Textiel, verf, pailletten, garens 

De titel is ontleend aan het middelnederlandse mirakelspel Mariken van Nieumeghen, waarin het verschijnen van dubbele zonnen of  sterren met staarten (kometen) aan de hemel
gezien wordt als aankondiging van oorlogen en rampen, straf voor de zondige mensheid.


































































In het dispuut tussen God en de duivel neemt Moeder Maria het bij haar Zoon, die de zondige mensheid wil straffen met rampen en verderf, voor hen op. Ze hoopt dat ze zich 
- gewaarschuwd door de voortekenen - nog op tijd zullen bekeren en zo de wrake Gods 
kunnen ontlopen.

....Laat de mensen doch noch wat met vrede wesen,
Sent hemlieden  eerst tekenen of voorboden....
Eertbevinge (aardbevingen), dobbel sonnen, oft sterren met steerten,
Dat si bevroeden (inzien) mogen met sulcke  geveerten (wonderverschijnselen)
Dat ghi ghestoort (vertoornd) sijt utermaten....
Si selen dan bi aventueren (mogelijk) die sonden laten.. 
 
Vers 787-794 uit Die waerachtige ende een seer wonderlijcke historie van 
Mariken van Nieumeghen.
Klassiek Letterkundig Pantheon 170. Uitg. W.J.Thieme, Zutphen.