woensdag 20 januari 2021

185 Lectures 1921. Leesboekje I

 185 Kunstenaarsboeken Woosje Wasser

Lectures 1921. Leesboekje 1. 2017

Twee dubbelgevouwen staalkaarten 15 x 22 cm van gekleurd karton

Textiel, papier, garens. In zwart doosje.

Deze serie stalenboekjes toont opnieuw specimen van de collectie zijden linten die ik redde van de vuilnis en restaureerde. Een deel daarvan is te zien als Stalenboek onderde titel                                 Parcours van Herinnering.  

Ook maakte ik deze serie van 35 kaarten, waarin ik de linten combineerde met tekstfragmenten en gravures uit Lectures een Frans schoolboekje uit 1921. Dit 100 jaar oude leesboekje was niet alleen bedoeld om de kinderen te leren lezen, maar zeker ook om ze de Franse zeden en cultuur bij te brengen aan de hand van vaak klassieke teksten en gedichten.

Braaf zijn, flink je best doen, dat staat vanzelfsprekend voorop. Verder valt behalve veel nadruk op de wederzijdse liefde en respect tussen ouders en kinderen op, dat het verschil tussen gegoede burgerij en de "werkende" mensen én de kloof tussen stad en platteland een belangrijke plek krijgen met veel oog voor dieren en natuur. Ook passeren kinderliedjes en spelletjes de revue en is er rekening gehouden met hun leefwereld en interesses waarbij meisjes helaas meestal de rol van poppenmoeder krijgen, terwijl jongens stoer en zelfs stout kunnen zijn.  Bij de illustraties, teksten en gedichten (o.a. van Victor Hugo) is duidelijk naar kwaliteit gezocht. Aansporingen om zélf te gaan schrijven en tekenen ontbreken niet.

Zo geven de Excercises, oefeningen, Questions, vragen over de achtergrond van de tekst en Explications, uitleg, een beeld van de tijd vlak na de Grote Vaderlandse Oorlog 1914-1918.  

 






































woensdag 6 januari 2021

184 Doodskleed van Jade I.

 184 Woosje Wasser Kunstenaarsboeken

Doodskleed van jade voor Prinses Tou Wan I, 1996

 Veertien ontwerpen op A4 formaat in kaft 30 x 21 cm. Twee delen samen in cassette.                                                                     Textiel, papier, textielverf, potlood, borduur- en machinegarens

Net als alle vorsten van de Han-dynastie (206BC-220AD) besteedden prins Liu Shen en prinses Tou Wan een groot deel van de belastinginkomsten aan hun graftombe. Ook werd vóór hun dood al begonnen met de vervaardiging van hun doodskleed dat bestond uit 2500 plaatjes jade, die met negen soorten knopen in goud- en zilverdraad werden verbonden. De losse delen zijn later stuk voor stuk om het dode lichaam tot één geheel genaaid. Zo werden ze in 1968 gevonden in hun jade lijkwades.

Deze kostbare jade moest ontbinding van het lichaam voorkomen. Vandaar dat in het oude China vorsten en notabelen in een kleed van jade werden begraven. Armere mensen kregen na hun dood stukjes jade in de lichaamsopeningen ter conservering en bescherming.  

Deze lijkwades van hemelse jade behoren tot de fraaiste objecten die ik in China zag.

Mijn boek telt twee delen, ieder met 14 ontwerpen op losse bladen. De jade is vervangen door meest zijden lapjes in alle schakeringen groen en versierd met 9 soorten knoopjes en steken van goud of zilver gekleurd draad.